LES ANDROÏDES RÊVENT ILS DE MOUTONS ÉLECTRIQUES

  • Autres titres utilisés: ROBOT BLUES, BLADE RUNNER
  • Titre original: DO ANDROIDS DREAM OF ELECTRIC SHEEP?
  • Réception éditeur: juin 1966
  • Année de la première publication aux US: 1968 (Doubleday)
  • Année de la première publication en France: 1976 (Lattes/Champ Libre) sous le titre Robot blues
  • Traduction: Par Serge Quadruppani (éditions publiées entre 1976 à 2003), et par Sébastien guillot (à partir de 2012)
  • Ce roman a été adaptaté au cinéma par Ridley Scott sous le titre Blade Runner
  • Traduction: Serge Quadruppani (1-7), Sébastien guillot (8,9)

Editions françaises de LES ANDROÏDES RÊVENT ILS DE MOUTONS ÉLECTRIQUES?

  1. CHAMP LIBRE, 4ème trimestre 1976, collection Chute Libre #15, sous le titre ROBOT BLUES, ISBN 2-85184-066-5.
  2. Jean-Claude LATTÈS, 4ème trimestre 1979, Titres/SF, n° 15.
  3. J’AI LU, janvier 1985, n° 1768, sous le titre Blade runner, couverture Barnard Shaw, ISBN 2-277-21768-9. Réimprimé en mars 1986 et mars 1987.
  4. in Aurore sur un jardin de palmes, OMNIBUS, février 1994, ISBN 2-258-03698-4.
  5. J’AI LU, décembre 1992, n° 1768, sous le titre Blade runner,  ISBN 2-277-21768-9.
  6. J’AI LU, décembre 1994, n° 1768, sous le titre Blade runner,  ISBN 2-277-21768-9. Réimprimé en novembre 1989.
  7. J’AI LU, février 2003, n° 1768, Couverture de Benjamin Carré, ISBN 2-290-31494-3.
  8. J’AI LU, septembre 2012, collection Nouveaux Millénaires, n° (16), ISBN 978-2-290-03548-1.
  9. J’AI LU, juin 2014, n° 1768, ISBN 978-2-290-09449-5.

Couvertures des éditions françaises de LES ANDROÏDES RÊVENT ILS DE MOUTONS ÉLECTRIQUES?

les androides revent ils de moutons electriques blade runner robot bluesphilip k dick les androides revent ils de moutons electriques blade runner philip k dick
1. Champ Libre 1976 2. Lattes 1979
les androides revent ils de moutons electriques blade runner philip k dick Aurore sur un jardin de palmes les androides revent ils de mutons electriques philip k dick
3. J’AI LU 1985 4. Omnibus 1994
Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques? Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques?
5. J’AI LU 1992 6. J’AI LU 1994
Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques? blade runner philip k dick Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques? Blade runner Philip K Dick
7. J’AI LU 2003 8. J’AI LU 2008
Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques? blade runner philip k dick Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques? Blade runner philip k dick
9. Nouveau Millénaires 2012 10. J’AI LU 2014